「相模湖・千木良の家」…古民家リノベーション！

神奈川県相模原市緑区千木良の古民家。

「康の家」を無事完了した中村棟梁が次にとりかかる工事は、

相模湖に建つ古民家のリノベーション。

高尾・相模湖・藤野・上野原・大月地区は、田舎に行けばいくほど

楽しい古民家があります。伝統工法の重要文化財に指定されている

建物もある。甲州街道の宿場町だったからか、開発工事が市街地

に比べ遅れていたからか？蔵や長屋門などもちらほら残ってます。

この相模湖・千木良にある住宅も、丁寧な仕事でとても良質。

この家の雰囲気を壊すことなく狭い範囲でリノベーション。

無理して改修範囲を広げると密度が薄まってしまいます。

玄関・リビング・ダイニング・キッチン・屋根や樋、そしてポーチと

エリアを絞っての改修・リフォームです。

先日の道志村の建物と一緒で、やはり元がいいとリフォームは難しい。

さあ、今年の改修工事の１軒目が古民家…みんなで気合をいれましょう。

浅川棟梁も参加…平均年齢ちょっと高めの名人２人でつくる「千木良の家」。

創和建設の「古民家のリノベーション」のお手本になるように、

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「相模湖・千木良の家」…お楽しみに。

☆もうひとつ…雑誌のご紹介⇒「Ｔuｒｎｓ・ターンズ」

IターンやUターン、そして町おこしの若者たちについて書いてあります。

最近では、長野県下諏訪の町が楽しく取材、掲載されています。

空き家率がゼロという、この時代では珍しい右肩上がりの元気な町。

すべては…人、それもこれから時代を背負っていく若者たちのチカラ。

個人的には、青森県八戸の怪しい居酒屋の夜の風景もニッコリなんですが。

（以前ここでも書いた、モンキーマジックのプロモーションビデオのロケ地）

　　　　　　　　　
　　　

　　この雑誌は、地方と若者を応援してくれています。

今、１番大好きな雑誌なんですが、もう少し若いときに出会っていれば、

考え方が少しはまともになったのでは…とにかく難しくなく解りやすい。

（バックナンバーもとても面白い記事が多いので本屋さんでどうぞ）

雑誌「田舎暮らしの本」に掲載されました！

あけましておめでとうございます。

年が明け、これから始まる1年を新たな気持ちで迎えています。

今年の創和建設・建築部の最初のブログは雑誌掲載のご案内。

昨年暮れに取材を受けた「田舎暮らしの本」の2月号（12月28日発売）

いつものごとく「神奈川県相模原市緑区」の後に「藤野地区」限定の

候補地になっています。大きな相模原市のたくさんの地域の中で

藤野限定というのも、住んでいる私たちにとってはとてもありがたいことです。

これも情報発信をしていただいている観光協会やまちづくり大好きな地元の

皆さんのおかげだと思い感謝しています。

今回「田舎暮らし本」の藤野特集は、

藤野＆シュタイナー学園＆（ちょっと小さめに創和建設も掲載されています）

暇があったら読んでみてください。だいたいの本屋さんには置いてあります。

（わたしは、そそくさと年末に高尾の本屋さんで購入）

　　　　　
　　　　　　　
　　　　　　　
　　　　　　　　ここは、そんなに田舎でもないしな～、

　　　　　　　　電車・高速・インフラ含めて便利な田舎。

　　　　　　　　無理をしないで田舎暮らしが味わえる。

　　　　　　　　（出まわる土地が少ないのがたまにきず）

☆もう１冊…今月号の「住む」は、平屋の特集

この雑誌はとてもためになります。今回は特に「平屋」ということで(笑)です。

小さく建てて大きく暮らす。余計なモノをもたないシンプルな暮らし…。

「平屋のすすめ」～平屋の暮らしのいいところがたくさん書いてありますよ。

創和建設の「連」の企画にジャストフィットです。「住む」の紹介は後日。

そして１月は、この「連のいえ」の見学会のことが頻繁に出てくると思います。

正月明けの見学会は参加者が少ないのが常なので余計に宣伝するつもり。

これからも「とりあえず、やってみよう！」のゆる～い覚悟で…、　

　　　　　　　　　　　　本年も、どうぞ「創和建設」をよろしくお願いいたします。

オ・ワ・リ…ハ・ジ・マ・リ…また明日！


最後の最後はいつもの通り…来年の抱負など。

毎年のように「来年こそは」と思って、叶うことはスズメの涙。

今年も同じで来年こそは…

１．創和建設の建築部のサイトを心機一転新しく

２．自然素材のリフォーム部門を立ち上げる

３．不動産部の充実と都市部への参入

４．自然住宅のプロトタイプを考える

５．作業場の縮小と営業部門の拡張

６．里まちネットワークを成功させる

７．他にも草の根活動で参加できる事を探す

８．土地プロジェクトの小型住宅バージョン

９．（オマケ）仙台のジャズフェスに泊まりで行く！（近場で荻窪でも可）

いつもとあまり変わり映えしない…ずっとこんなんだろうな、です。

やりたいことがあるという事はいいことだと無理やり思い込んで、

自らを納得させているここ数年です。特に9番。

ありがたいことに今年も昨年と変わらず25軒の新築に携わることが

できました。そしてその大半が地産地消の無垢住宅というありがたさです。

ただ、来年は増税の関係もあり、どうなんだろうと小心者の心配はつきません。

「木の家づくり」で、度々壁にぶち当たることもあります。

お客様の望まれる若干お洒落感がある家には、無垢の多さが邪魔になるようで、

それを解消するためには、晒しの木の量を少し減らして自然素材で仕上げる。

それが行き過ぎると派手さとチープさが露見してしまう。建築って難しいですね。

（ここには、既製品の綺麗さが仇となり偽物はやはり偽物・つくりもの、

　　本物の無垢材には足元にも及ばないというまぎれもない事実があります）

お洒落さと派手なだけのチープさ…その境目が実に難しい。

そして十人十色の家づくりへの想いは、施主・設計・施工の３者が解りあうのに

言いたいことを素直に伝え、相手の言葉を素直に聞くことが大切なんでしょう。

お客様も、参考にするハウジング雑誌やインテリア雑誌には注意。

（基本的に、紙質のいい建築雑誌の方が良質な建物が掲載されています。）

現在工事中の日野・町田・八王子・相模原・上野原の新築や改修の物件も

来年4月頃にはすべて完成、若干工期の遅れでご迷惑をかけていますが、

これも施主の皆さんのおかげという事を肝に銘じてみんなで頑張ります。

1年を通してメイン・サブを含めて14人の大工さんが活躍してくれました。

その他の職人さんもお互いに競争意識をもって取り組んでくれています。

これからもきっちり造ることを何よりも考えている職人さんと付き合います。

そして毎年・毎月・毎日のように思う…

施主さんに、選んでもらえるような建設会社・不動産会社を目指す。

来年も、立川・武蔵村山・あきる野・昭島・八王子・相模原・上野原・道志・北杜

のお客様からもお声がかかっております…最大限マックスの感謝です。

（この中には、打合せや設計に時間がかかることもあり、

　　　お声がかかってから着工1年後という長いスパンの建物もありますが…）

また、弊社の特徴である設計事務所さんからの紹介物件も…喜んで！

幕張・六本木の「大地を守る会」さん、目黒の「天然住宅」さんとの関わりも

来年以降も前向きに、そして大切にしていく所存です。勉強も兼ねて。

それでは、来年も創和建設㈱よろしくお願いいたします。

☆とりとめのない文章になってしまいましたが、

最後はいつものようにバカ騒ぎのジャズアルバムで締め！

　　

　　エリック・ドルフィー（ｔｓ）＆ブッカー・リトル（ｔｐ）

　　　　　　　アット　ザ　ファイブスポット！

とてもカッコよく、とても激しいライブです。E・ドルフィーだけでなく

3か月後にこの世を去るブッカー・リトルの♫魂の音♬がします。

デジタルでは出せないセピアカラーかモノクロのアナログ音色。

調和のなかでのせめぎ合い、まさにオールドジャズの神髄だ～！

　　　　　（♪～♫…♬…♪～♪　　生身の人間の息吹）

くれぐれも、創和建設（不動産部・建築部・土木部・設計部）を

引き続きよろしくお願いいたします。

最後に、皆様方のご健康とご多幸を深くお祈りいたします。

そして…宝くじがでっかく当たりますように…ふ～…ではまた来年。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　創和建設㈱　一同

神奈川県秦野市「北矢名の家」…竣工！

弊社かｔら1時間神奈川県秦野市の山裾に建つ「北矢名の家」

八王子の建築家「エヌプラン・システム」の並木さんの設計

この事務所は私もよく行っている八王子市大和田町の住宅街の中、

お洒落な白い外壁の目を引く平らな箱。素敵なな事務所ですね。

分譲住宅オンパレードの八王子市内にあって、注文住宅のみという

路線を頑固に貫いているようです。

白い壁で色が少ないという並木さん独特の雰囲気を持っています。

木目・年輪・節をあえてあまり目立たせづ、程々に抑えた設計を考えて、

お客様の意向になるべく沿うように描かれています。

そして今でも頑固に手書きの図面にこだわっています。これ凄い！

「建物はカタチが半分」という方もおられますが、

　　　　　　　　　　　　　　　この「秦野・北矢名の家」は、まさにその通り。

たぶん、どんな仕上げになっても、それなりに見栄えがする家になる。

それは仕上げる前から、なんとなくわかっていたことでした。

２つの建物が鈍角で組み合わさり、とてもいい感じです。

シルバー・ガルバリウムと無垢のピーラ材の組む合わせも…。

ただし、市の規制がなければ施主様は白壁にされたかったようです。

色彩計画をはじめ、このように住宅規制が多いこの地域ですが、

年内ぎりぎりで工期に間に合った「秦野・北矢名の家」竣工です。











土間＆外構が施主様セルフビルドのため…また後日。

今年の最後の完成物件

森林の街…秦野市北矢名 のハンモックハウスの完成です。

相模原市⇒清川村⇒愛川町⇒厚木市⇒秦野市

この宮ケ瀬ダムを挟み、大山を眺めながら道もひとまず終わりです。

ピノキオの鼻！

どんな仕事にも「慣れという魔物」が住んでいます。

その仕事が特化していればいるほど「慣れ」が住みやすいようです。

とくにモノづくりの世界では「慣れ」は要注意！

自分のチカラを過大評価してしまうみたいです。運がいいだけなのに、

たいしたことない実力をたいしたことあるように…錯覚。

こうなると、前もっての支度（施主さんとの打ち合わせ前日）を、

簡単に考えてしまいがちになります→そして当日自分自身困る。

これを防ぐには、

ピノキオのようにどんどん伸びた鼻を、時々ポッキリ折ってあげること。

「このくらいでいいかな？」という恐ろしい考えが少しでも浮かんだら、

そしてお客さんの要望を煩いと一度でも感じたら…それはとんでもない！

すぐにポッキリ自分で自分の鼻を折ってさしあげましょう。

自信と慢心の境目あたりで「ポキッ」…謙虚に、謙虚にいきましょう。

一生住まう家を託していただいた感謝の念を込めて…

まずは一日１回この呪文を唱えて…

「テクマクマヤコン・オレハバカダ・オレハバカダ・オレハ…オオバカだ(笑)」

これで、「慣れ」という悪魔のささやきがどこかに飛んでいきます。

「慣れ」という名の手抜きという罪悪…みんなで時々思い出しましょう。

（評判が上がるのには時間がかかる、逆に悪評はほんの少しですぐ広がる。

いつでもどこでも、1割くらいは仕事を始めたばかりの頃の気持ちを残しておく）

すぐに伸びていくピノキオの鼻をニッコリ上手に折れる人になれるように…。

ピノキオ…ということで挿入歌の「星に願いを」、たくさんのジャズマンもカバー。

ケニュー・ドリューのこのアルバムも凄くいいですよ。上品な名盤です。

　　sowaのブログ

　　☆2度目の登場　…　ケニー・ドリュー　トリオ

あっという間に、残すところ今年もあとちょっと…歳をとると季節が早い！
創和建設不動産部の単独のホームページがやっと出来ました。

そちらのブログも見てください。地元に根差したほんわか気分です。

藤野案内も載っています。（来年は、いよいよ建設部の新しいサイトを…）

「創和建設不動産部」で検索…ブログも開設（建設ブログと違い楽しいです）

建築部は地元と県外が半々、それに比べ不動産部は地元密着。

来年は、不動産部充実の年になりますように！